-
1 misty
-
2 misty
[ˈmɪstɪ]misty затуманенный (слезами) misty смутный, неясный; misty idea смутное представление misty туманный misty смутный, неясный; misty idea смутное представление -
3 misty
туманный имя прилагательное: -
4 misty
-
5 misty
-
6 misty
туманный, сырой -
7 misty
туманный -
8 misty
-
9 misty
-
10 misty
-
11 misty
ˈmɪstɪ прил.
1) туманный
2) неясный, нечеткий, расплывчатый;
смутный a misty recollection of the event ≈ смутные воспоминания о том, что произошло Syn: indistinct, vague, confused
3) полный слез, затуманенный слезами Syn: tearful туманный - * weather туманная погода - * view нечеткая /неясная, плохая/ видимость смутный, неясный - * idea смутное представление - * outlines неясные /нечеткие, расплывчатые/ контуры /очертания/ затуманенный (слезами) - * eyes глаза, затуманенные слезами misty затуманенный (слезами) ~ смутный, неясный;
misty idea смутное представление ~ туманный ~ смутный, неясный;
misty idea смутное представление -
12 misty
adjective1) туманный2) смутный, неясный; misty idea смутное представление3) затуманенный (слезами)* * *(a) туманный* * ** * *[mist·y || 'mɪstɪ] adj. туманный, смутный, неясный, затуманенный, затуманенный слезами* * *затуманенныйнеясныйсмутныйтуманный* * *1) туманный 2) неясный 3) полный слез, затуманенный слезами -
13 misty
[ʹmıstı] a1. туманныйmisty view - нечёткая /неясная, плохая/ видимость
2. смутный, неясныйmisty idea [recollection] - смутное представление [воспоминание]
misty outlines - неясные /нечёткие, расплывчатые/ контуры /очертания/
3. затуманенный (слезами)misty eyes - глаза, затуманенные слезами
-
14 туманный
прил.
1) foggy, misty;
fog;
hazy туманная погода ≈ foggy weather
2) (неясный) hazy, obscure, vague туманные объяснения ≈ vague/confused explanations туманная речь ≈ obscure speech туманный смысл ≈ hazy meaning в туманных выражениях ≈ in nebulous/vague terms туманные картины ≈ dissolving views
3) (тусклый - о взоре) lacklustre, lustrelessjoggy, misty ;
FIG. hazy, vague ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > туманный
-
15 misty
1. a туманный2. a смутный, неясный3. a затуманенныйmisty eyes — глаза, затуманенные слезами
Синонимический ряд:1. dim (adj.) beclouded; bleary; blurred; cloudy; dim; faint; filmy; foggy; fuzzy; hazy; indefinite; indistinct; murky; mushy; nebulous; obscure; shadowy; shrouded; unclear; vague; vaporous; vapory2. rainy (adj.) drizzling; humid; rainy; stormy; wetАнтонимический ряд:clear; distinct -
16 misty-eyed
Общая лексика: туманный взгляд (но не про макияж. не путать со smoky eyes --- are you getting misty-eyed, Hugh?) -
17 misty
['mɪstɪ]прил.1) туманный2) неясный, нечёткий, расплывчатый; смутныйmisty recollection of the event — смутные воспоминания о том, что произошло
Syn:3) полный слёз, затуманенный слезамиSyn: -
18 misty
['mɪstɪ]1) Общая лексика: затуманенный (слезами), мглистый, неясный, смутный, туманный2) Макаров: сырой, туманообразный -
19 misty
мглистый, неясный, туманный -
20 misty
[`mɪstɪ]туманныйнеясный, нечеткий, расплывчатый; смутныйполный слез, затуманенный слезамиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > misty
См. также в других словарях:
Пирамидоголовый — Pyramid Head Картина «Туманный день, останки правосудия» из Silent Hill 2 Игровая сери … Википедия
Белерианд — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту … Википедия
666 Satan — 666～サタン～ (666 Сатана) Жанр фэнтези, приключения, комедия, мистика … Википедия
